Ocean Research Disruption: Super Typhoon Dolphin pushed the Ocean Exploration Trust’s E/V Nautilus more than 1,000 miles off its planned Mariana survey route, forcing the crew out of Guam and CNMI waters and into the Federated States of Micronesia for a revised mapping plan. Local Budget Watch: Guam lawmakers are set to vote Monday on the governor’s revised fiscal 2027 budget, keeping the business privilege tax at 4% and preserving a 5% BPT on military buildup construction; the debate also includes procurement legal-threshold language. Federal Funds Reallocation: $104.8M in COVID-era CSLFRF money originally tied to the Mangilao medical complex is being redirected to DPW, GMH, and GWA to meet federal spending deadlines. Public Works & Health Facilities: GMH water-leak concerns resurfaced in the Legislature’s special session, with hospital leaders citing typhoon-linked roof/envelope “failure points” and ongoing upgrades. Workforce & Education Tech: Career Tech High Academy is making its case for charter renewal, highlighting drone, maritime, and diving certifications; Guam also launched its first law-enforcement junior cadet program for high school students. Hospitality & Tourism Tech: PHARE 2026 opens Wednesday at the Hyatt with chef demos, business networking, and hospitality equipment showcases. Defense & Tech News Beyond Guam: The Pentagon’s Code Metal won an $80M contract to advance AI-enabled wargaming, while reports describe severe morale strain aboard the USS Abraham Lincoln during an extended deployment. STEM for Guam Residents: UOG’s SNAP-Ed will run a free nutrition workshop series starting Aug. 21, focused on budget-friendly meal planning.